febrero 18, 2009

El ultimo Domingo en Nashville decidi visitar algunas de las Iglesias de la ciudad, una de ellas fue la Iglesia "New River", es una Iglesia no muy grande, habrian unas 150 personas. La alabanza fue dirigida solo por un pianista que a su vez canraba y estaba acompañado de un pequeño coro de unad 15 personas. Muchas veces pensamos que necesitamos tener grandes grupos musicales para poder tener una adoración significativa, no digo que sea malo tener una gran banda, en nuestra Iglesia tenemos no una sino varias bandas, lo que quiero que recordemos es que lo significativo de nuestra adoracion no esta determinado por el numero de musicos o recursos con que dispongamos, sino por la condicion de nuestro corazón. Las trampas para los que servimos en la musica y la adoracion es justamente llegar al culto olvidando estas verdades y podemos de pronto estar envueltos en toda una parafernalia de "adoracion" pero totalmente ausente de verdadera adoracion. El culto de ese Domingo fue sencillo recordandonos lo sencillo de la adoración. Quien dirigio lo hizo entendiendo esta realidad y aunque este lider de alabanza suele estar rodeado de grandes recursos, alli en su propia Iglesia Michael W. Smith nos permitio olvidarnos un poco de todo lo terrenal y concentrarnos en ofrecer nuestro corazon a Dios.

febrero 07, 2009

Aunque de manera un poco atrazada, pues el dia 4 fue el Jueves, y para este momento ya la conferencia ha terminado, quiero darles el resumen de lo que fue el ultimo dia de Re:create.

JUEVES 5 por la mañana

La mañana la empezamos con un tiempo de alabanza donde fuimos guiados por una joven de 19 años llamada Sara Reeves, realmente es muy talentosa y tiene mucha pasion al dirigir la alabanza y adoración, fue una combinacion de canciones conocidas con otras nuevas, un tiempo muy especial.

Luego de las alabanzas tuvimos una charla extraordinaria con Anne Jacson ella es autora del libro "Mad Church Disease" la traduccion seria algo como "La enfermedad de la Iglesia enloquecida",
los padres de Anne fueron pastores y ella conto sus impresiones creciendo como PK (Pastor´s Kid), como veia que las presiones del ministerio afectaban a su papa y a su familia, y conto como se apartó del Señor y su regreso y como luego se involucra de lleno al ministerio y su lucha con el burnout y stress. Anne nos ha recordado lo facil que puede ser el hacer cosas para Dios y olvidarnos de estar con Dios.
Aqui algunas citas de Anne:

"‘I was making killer videos, killer graphics, I could produce a service like *that* but because it wasn’t the overflow of God working through me I was being disobedient.’
"Estaba haciendo videos increibles, graficos increibles, podia producor un culto en un instante, pero puesto que esto no era una extension de Dios trabajando a traves mio, yo estaba siendo desobediente"

‘If you are not operating in God’s strength, you are being lied to. You are not fine.’
"Si no estas operando bajo las fuerzas de Dios, te estan mintiendo. No estas bien"

"God didn’t say love ministry, love your job, love what you do. He said love me."
"Dios no dijo, ama al ministerio, ama tu trabajo, ama lo que haces. El dijo Amame a mi"

"If money and providing for my family were not issues and concerns, would I being doing what I’m doing now and doing it the same way?"
"Si el dinero y la provision para mi familia no fueran una preocupacion, estaria haciendo lo que estoy haciendo de la misma manera?"

febrero 06, 2009

New Song Café es el nombre que Worshiptogether le da a un estilo muy particular de presentar canciones, lo hacen entrevistando al cantante, preguntandoles sobre la cancion y luego el cantante la interpreta y siguen las preguntas.

Sara Reeves fue la primera y una de sus canciones Sweet, Sweet sound es buenisima, la pueden escuchar en su pagina de MySpace

Audrey Assad continuo presentando sus canciones, excelente compositora, pueden escuchar su musica tambien en su sitio en MySpace
Estoy en el encuentro de Compositores de EMI CMG - Worshiptogether.com, este encuentro es en las oficinas de EMI, donde ademas acabamos de visitar los estudios de grabacion, no soy compositor pero si traductor de canciones lo que me convierte en letrista en verdad, WorshipTogether trabaja con un catalogo impresionante de Musica de Adoracion que incluye toda la musica de Passion (Chris Tomlin, David Crowder), Matt Redman, Tim Hughes, Brenton Brown, Graham Kendrick, Stuart Towned y muchos otros). Si esos nombres no les significan nada es porque generelmente no estamos acostumbrados a memorizar los nombres de los compositores aunque algunos de ellos creo que todos cantan tambien en Ingles y son muy conocidos. Algunas de las canciones de ellos son: Por Siempre, El Corazon de la Adoracion, Vengo a adorarte, Aleluya (tu amor me asombra), Eterno Dios y otras.
Worshiptogether esta muy interesado en que sus canciones sean conocidas en el mundo Hispano y para eso esta traduciendo las mas mejores de sus canciones y pronto estara lanzando una seccion en español en su pagina!

Acaba de empezar el primer taller que le han llamado 5/5 5 cosas que hay que buscar y 5 cosas que hay que evitar al componer canciones:
Entre el panel de expertos que esta dando el tema estan John Thompson, Casey McGinty, Audrey Assad y otros compositores de EMI.

Aqui les va:

1. Define tu proposito. Se claro en que es lo que quiere trasmitir la cancion
Ejemplo:
The Heart of Worhip - Matt Redman (:13 - :36)
God of Justice - Tim Hughes (:50 - 1:32)

2. 8 segundos. El impacto inicial al oir los primeros segundos melodicos de la cancion.
Ejemplos:
Tears in Heaven - Eric Clapton (:12 - :23)
Consuming Fire - Tim Hughes (:00 - :11)
Life in the Last Lane - Eagles (:00 - 09)

3. Muestralo y dilo. No solo decir cosas sino mostrar cosas, es un poco subjetivo el concepto pero tiene que ver con la imaginacion y la creatividad al decir las cosas.
Ejemplos:
East to West - Casting Crowns (1:01 - 1:33)
One - U2 (:12 - :55)

4. Letra consistente y gancho melodico. Si no cautiva nuestra mente y atencion no funciona. Si queremos ser mejores comuncadores tenemos que hacer canciones que capten la atencion.
Ejemplos:
Sound of your name - Above the Golden State (:10 - 1:08)
Crazy Beautiful - Chasen (:00 - 1:06)

5. Recibir criticas y reescribir. Coescribir puede ser una opcion o en todo caso mostrarla a personas que realmente saben de musica. (Mostrarla a mama no cuenta)
Ejemplos:
Aqui nos mostraron la cancion Great things en sus primeras versiones y como quedo finalmente
Grat things - Matt Maher (1:30 - 3:25)

5 Cosas que evitar o trampas para los compositores

1. Falta de Originalidad. Recibe las influencias pero no imites. Pon tu propia originalidad en la cancion.
2. Presentacion Pobre. Es bueno presentarla lo mejor posible pero si no puede tocarla solo con una guitarra o piano la cancion tiene problemas. Si necesita una banda para que la cancion que funciones entonces talvez la cancion no funcione.
3. Mantente en la linea. Si tu tema es la letra o una melodia mantente enfocado. Cuidado con los cliches, enfocate en lo que quieres decir, hablar de manera real, leela en voz alta, yo hablaria asi con alguien. Leer buenos libros es importantisimo para un letrista, alli estan las buenas ideas.
4. Falta de diversidad en melodia o fraseo. Mucho de cualquier cosa no es bueno. Si reciclas mucho una idea puede agotar.
5. No te hagas el demasiado inteligente . Dilo claramente pero de manera inteligente. La distancia entre la inteligencia y la estupidez es minima. Algunos compositores tratan de hacerse los listos con las palabras y quedan muy mal.


febrero 05, 2009

Los tiempos de alabanza y adoración son muy especiales, no solo tenemos gente muy sensible y talentosa dirigiendolos sino que ademas sueles ser acusticos, intimos y siendo todos o casi todos musicos y cantantes, es como estar rodeado de un coro y todos cantan armonias y diferentes voces lo cual lo hace muy especial. Es bueno aprender algunas canciones nuevas y a traves de ellas entender un poco mas del maravilloso Dios a quien adoramos. Ademas el ambiente que se ha diseñado aqui es muy artistico, aqui algunas fotos que capturan un poco de lo que estamos viviendo estos dias.


Por la tarde despues de almorzar, tuvimos un tiempo muy especial de Santa Cena o Eucaristia, no se asusten por el nombre, Eucaristia significa "accion de gracias". Lo especial de este tiempo de Comunion es que lo dirigio Ian Morgan el auotor de "Chasing Francis" (ya compre el libro asu que lo comentare cuando lo termine), el ademas es Pastor Anglicano y quien preparó una hermosa liturgia (otra palabra que asusta, liturgia es servicio y se aplica para el orden de los elementos en un culto) que incluia un Sanctus y un Venite Spiritus Sancti, bellamente dirigidos por el en la voz y acompañado en la guitarra por Mark Roach. La mesa desde donde dirigio la Comunion esta bellamente adornada de muchas velas y panes y vino verdadero fueron usados. Uno a uno pasamos a recibir los elementos y todo se llevo a cabo en un ambiente de mucha reverencia, misterio y belleza.
Se que estos detalles pueden ser "preocupantes" para quienes venimos de un transfondo catolico romano donde estas cosas han sido tergiversadas y distorsionadas hasta convertirse en ritos vacios, pero no debemos olvidar que mucho de estas liturgias provienen de los primeros siglos del cristianismo cuando la Iglesia aun era perseguida, no estoy diciendo que debemos todos hacerlo de la misma manera o probar algo asi, simplemente no tenemos porque privarnos de experimentar parte de nuestra increible herencia cristiana, la cual en los primeros siglos estuvo llena de simbolismos, misterio y asombro.



Por la noche nos reunimos en el Restaurante Saffire donde ademas de la buena comida, (probe un Salmon que estaba increible) la gente de Brentwood-Benson y Greatworshipsongs.com prepararon una velada musical que incluia a Carl Cartee, de quien ya les hable, Travis Cotrell quien dirige la alabanza en todas las cruzadas de Beth Moore y Chris Sligh quien fue finalista de American Idol en la temporada anterior.

Luego del tiempo de alabanza de esta mañana, Randy Elrod, fundador y anfitrion de la conferencia nos compartio un tema que titulo: "La maldicion de la bendición" Randy realmente derramó su corazón con nosotros y nos contó muchas de sus vivencias en mas de 26 años de ministerio a tiempo completo como Ministro de Músico y los cambios que ha experimentado en su vida. Aqui algunas notas de su charla. (Agarrense fuerte de la silla)

La Maldición de la Bendición
Job 1:10–11
Efesios 6
Para sobrevivir en el ministerio es importante entender las bendiciones de Dios.
1.La Bendicion de la Unción.
La uncion significa un signo de santificacion o consagracion. Aaron, Moises, Rahab, David. Asesinos, traidores, prostitutas. La Iglesia no esta contratando a gente que entra en esta categoria. David era ungido, era un hombre conforme al corazon de Dios. Era un hombre de extremos, grandes exitos y horribles fracasos. Salmo 51
Creemos que la uncion significa proteccion y permanencia cuando en verdad significa estar marcado y ser vulnerable.
2.La Bendicion del Carisma.
El Carisma es la habilidad de hacer que alguien se sienta intimo aun en un ambiente de poca intimidad. En su maxima expresion el carisma sirve para el beneficio personal. Obama eligio a Warren para su Oración de apertura porque el es igual que el: Carismatico.
Creemos que el carisma significa liderazgo y amistad cuando en verdad significa comunicacion y egocentrismo.
3.La Bendicion del Heraldo.
Dicen las cosas que han de venir, son visionarios, adaptadores tempranos, soñadores, profetas, el riesgo no es una opcion, no hay lineas delgadas. Carpe Diem. Es sangrar en el filo. Cuando eres un soñador siempre sangras tratando de buscar lo siguiente mas grande que viene.
Creemos que ser heraldo significa pasion y mucha diversion cuando en verdad significa inquietud e incomprension.
4.La Bendicion de la Tecnologia.
No vivimos en el mundo real porque tenemos miedo de perdernos algo en el mundo virtual. La gente falsa adora el piso que caminamos pero esa misma gente es la que te destruira si te equivocas. Cuando pasas por tiempos intensos y dificiles necesitas de personas de verdad que no te den respuestas espirituales pero que simplemente vivan la vida contigo.
Creemos que la tecnologia es realismo y libertad cuando en verdad es artificialidad y monopolizacion.
5.La Bendicion del liderazgo.
Liderazgo significa soledad. El trabajo principal de Satanas no es apartar a los hombres buenos de la verdad sino apartar a los hombres buenos con la verdad unos de otros. El fenomeno de las MegaIglesias es unico, cada semana tenemos la oportunidad de impactar a las personas mas que nadie. Solo el tiempo dira que tipo de daño ha inflingido esta responsabilidad en nosotros.
Pensamos que los lideres son perfectos y estas satisfechos cuando la verdad es que son falibles y estan hambrientos.
6.La Bendicion de la Influencia.
“Influencia es la capacida o poder de personas o cosas de ser una fuerza impulsora que produce un efecto en las acciones, conductas, opiniones, etc de otros” Alguien que te hace sentir a gusto, cuidado. No somos llamados a cambiar al mundo sino a crear cultura.
Creemos que la Influencia significa cantidad y cambios cuando en verdad significa calidad y creatividad.

Puedes escoger el cinismo y quemarte o ser de influencia para los influyentes

Pero en cuanto a mi escogo servir al Señor!

Frases sueltas:
“Estoy cansado de ver a gente ser despedida por aquellos que no han sido atrapados aun”
“Mientras mas viejo me vuelvo mas me disgusta la palabra balance, prefiero la palabra armonia”
“Influencia no es control”

febrero 04, 2009


El Sonido en esta conferencia ha sido impecable gracias a la empresa AudioEthics que instaló y manejó todo el sonido, dentro de sus sistema destaca la alucinante consola digital de sonido la Soundcraft Vi6, no solo suena increible sino que se ve absolutamente futurista y llena de luces, parece una escena de StarTrek. No puedo mostrarles como suena pero si mostrarles un video que tome ayer.


Son las 9:59 am de la mañana y estamos en un tiempo de alabanza con el grupo 10th Avenue North, son muy buenos, excelentes letras, muy buenas reflexiones entre canciones acerca de lo que es la verdadera adoración.




Por la noche fuimos todos convocados a la Iglesia Harpeth Church en Franklin, tiene un excelente edificio recien terminado. Alli luego de la cena, tuvimo la presentacion de tres compositores de Word Records quienes presentaron sus canciones. Entre ellas estuvo Meredith Andrews que es una excelente compositora, pianista y cantante. Pueden escuchar algo de su musica en su sitio en Myspace.
Tambien estuvo enseñando sus canciones Michael Farren del grupo Pocket Full of Rocks, excelente voz y pianista. Aqui algunas fotos y un video que tome.




Para el final de esta velada nos acompaño Michael W. Smith, el realmente no necesita mucha presentacion, es un tremendo musico con muchos años en el ministerio y que a lo largo de los años ha desarrollado un ministerio muy bendecido, vale decir que es una persona muy sociable y sencilla y se puede conversar con el muy facilmente, cosa que por supuesto aproveche de hacer por unos minutos. Aqui unas fotos tomadas esa noche.








Aqui un video grabado por otro participante de recreate

La tarde en Re:create 2009 fue muy interesante, primero tuvimos la visita sorpresiva de Billy Foote, Billy es un excelente compositor y lider de alabanza, ha compuesto excelentes canciones como la clasica "You are my King (Amazing love)" o "Sing to the King" que es cantada por la gente de Passion, una vez mas fue muy interesante conocer el rostro detras de canciones que cantamos y que en mi caso han tocado mi propia vida de una manera especial, creo que antes de cantar una cancion en la Iglesia debiera esta hablar a nuestra propia vida antes, al menos trato que eso pase con la música que enseño en mi Iglesia. "Sublime Amor" como he traducido la cancion "You are my king" de Billy es una de esas canciones.


Despues de cantar con Billy Foote la charla de la tarde estuvo a cargo de Steve Guthrie quien dio un interesante tema sobre el arte y la Teologia. El es profesor de Teologia en la Universidad de Belmont en Nashville. Explico como por mucho tiempo se ha tenido una vision totalmente parcial del tema, donde se habla del arte como lo emocional y de la palabra o teologia como lo racional, demostro sin embargo que esa vision no tiene cabida en el pensamiento biblico donde se muestra al ser humano como un ser integarl, de alli nos llevo con la misma logica a darnos cuenta que el arte es la prosodia de las palabras, lo cual significa que asi como las palabras son insuficientes en muchas ocasiones a menos que esten precedidas de entonacion e intencion, igualmente las palabras de nuestras canciones pueden significar nada sin la envoltura adecuada, en este caso el arte. La melodia, el ritmo, el arte en general es parte de la proclamacion del evanelio.
Hablo de como el arte obviamente incluye une elemento de enseñanza y que los artistas somos maestros biblicos pero con un lenguaje diferente. El contenido es afectado por la manera en que expresamos y manejamos nuestro arte.


febrero 03, 2009

Después de terminar nuestra primera mañana en la conferencia llegó la hora de almorzar, las comidas son un momento especial de la conferencia, no solo por la buena comida sino por las conversaciones que allí ocurren. En esta almuerzo en particular esa fue exactamente mi experiencia, en mi mesa estuve sentado con 6 personas muy peculiares. Uno de ellos es Richard Kirpatrick con quien nos conocemos ya hace tres años en conferencias de Recreate, ademas es como yo un asiduo escritor de su blog el cual leo constantemente. Tambien nos acompaño en nuestra mesa Conor Farley, head of publishing (no me pidan traducir eso) de Centricity Music un nuevo sello de musica cristiana que esta promoviendo a muchos artistas. El ha trabajado en los discos de Third Day, Michael W Smith y Point of Grace, junto a el Jeff Berry, Vice president of Artist Managemente en la misma disquera, pero ademas de ellos dos que son lo que diriamos los que estan en el lado empresarial de la musica cristiana compartimos en la mesa con tres personas mas. Aqui viene lo bueno para los que les gusta seguir a los grupos musicales conocidos...
Jason Ingram del grupo "The Longing" compositor y cantante.
Stuart Garrard mas conocido como Stu G guitarrista y cantante del grupo Ingles Delirious? algunos recordaran que escribi sobre el concierto de este grupo hace algunos meses, Delirious? es un excelente grupo Ingles de Adoración que ha sido de influencia para muchos de nosotros
Paul Mabury baterista y productor de Hillsongs en Australia, hace unos meses se ha mudado a NAshvillem TN para una nueva etapa de su ministerio.

Asi que ya se imaginaran la conversacion en este almuerzo, los detalles de las cosas que me contaron solo en persona, todas buenas por si acaso.




Aqui les dejo un video justamente de Stu G con Martin Smith en Worship Cafe

Aqui el recuento de esta primera mañana en Re:create

Carl Cartte nos guio en un tiempo de alabanza esta mañana, tuve la oportunidad de conocer a Carl cuando el visitó el Peru y tuvimos un tiempo de alabanza con el en nuestra Iglesia y dimos varias clases con los alumnos de Allegro. Carl es Director de Alabanza en la Iglesia Fellowship aqui en Franklin, Tennesse. Fue bueno verlo nuevamente.




Luego Ian Morgan Cron autor del libro "Chasin Francis" dio una charla espectacular, que acaba de terminar hace unos minutos, el es un Pastor Anglicano con un testimonio increible y que nos ha hecho reflexionar mucho sobre la contemplacion y el misticismo. No se espanten por estas palabras, esta es la conferencia Re:create y cada sesion es para sacarnos de nuetras zonas de seguridad, o en otras palabras para movernos el piso. Aqui algunas citas de la charla:

“Necesitamos artistas que ayuden a la gente a ver claramente lo que siempre han percibido o sentido vagamente.”

“Necesitamos misticos y contamplativos para corregir los excesos a donde ha ido la Iglesia”
“Cada 500 años la Iglesia tiene una gran venta de garage y decide que guardar y de que deshacerse. Estamos en ese momento”

“Una cosa que quisiera que recuerden cuando esten dirigiendo la adoracion es... Recuerden que el lenguaje principal de Dios es el silencio”



Despues de esta inspiradora charla escuchamos a Billy Ray Hearn y Mathew Ward que estuvieron contando algunas increibles historias de como empezo la musica cristiana contemporanea. En verdad ellos han sido parte de toda la historia de la Musica Cristiana Contemporanea, impresionante!

Hoy llegue a Nashville y en la misma tarde empezó la 9na conferencia Re:create, para quienes no leyeron mi blog hace un año, la conferencia Re:create fue diseñada para Ministros de Musica, pastores de Arte y Artistas que necesitaban una conferencia diferente, la mayor parte de los asistentes son pastores de Musica de Iglesias de mas de 2000 personas, esta conferencia no es la tipica conferencia de Iglesia, los temas son diferentes y te impulsan ha pensar, reflexionar y mirar las cosas desde otra perspectiva, ademas el compañerismo que se vive es increible, somo un grupo relativamente pequeños, no llegamos a 100 y muchos ya nos conocemos por haber estado asistiendo varios años, eso es porque Re:create no se repite, cada año es totalmente diferente al anterior, conforme avanza la conferencia los mantendre al tanto de lo que ocurre dia a dia incluso en tiempo real, si la tecnologia lo permite estare pasando video en vivo, les avisare cuando lo haga y les dare instrucciones.

Por ahora les comentare lo acontecido este primer dia

Empezamos el dia en la escual de diseño O´more, alli esta la mansion que ven en la foto, esta escuela esta ubicada en el centro historico de la ciudad de Franklin en Tennesse que es donde se lleva a cabo la conferencia. En este inusual escenario nos encontramos con nuestros anfitriones, pudimos saludarnos unos a otros, reencontrarnos con conocidos y conocer a otras personas, eso es gran parte de recreate.


De alli nos trasladamos a pocas cuadras para cenar en el restaurante Sol el cual fue cerrado y reservado solo para nosotros, eso es increible. Es un lugar muy interesante y comodo, las comidas son importantes en Re:create primero porque los musicos comemos bien y segundo porque es una muy buena ocasion de conocernos mejor unos a otros lo cual es uno de los objetivos de esta conferencia.

De alli pasamos al lugar central de la conferencia que se esta llevando a cabo en un local llamado "The Factory", alli nos preparamos para oir a la banda de Jazz de Adam Nitti, Adam Nitti es un bajista simplemente espectacular, ha tocado en la banda de Dave Weckel, grabado en numerosos discos y ahora toca con Steven Curtis Chapman, ha sacado tres discos independientes y su banda es simplemente espectacular, se que no se conforman con que les cuente asi que aqui les dejo un pequelo video.

Adam Nitti Bass Improv

febrero 01, 2009


Mañana salgo para Nashville para participar una vez mas de la conferencia Re:create en Nashville, especificamente en la ciudad de Franklin en Tennesse. Esta conferencia esta diseñada para pastores de Musica y Artes de Iglesias de mas de 2000 personas, es una conferencia muy especial donde los temas suelen hacernos pensar bastante y reflexionar y ademas es una excelente oportunidad de conocer a otros ministros de musica y muchos amigos. A partir de mañana empezaré mis envios en directo desde recreate en Nashville!
Aunque estoy de viaje los cultos en la Iglesia siguen adelante, Dios nos ha bendecido con mas directores y somos ya varios equipos diferentes, aqui las canciones usadas en nuestra Iglesia este fin de semana.

Por eso cantamos - Tommy Walker - Letra - Acordes sobre letra en Ingles
Tu gracia en mi - Chris Tomlin y Matt Maher -Partitura - Letra - Video
Morar Junto a Ti - Paul Ewing - Letra - Audio - Partitura
Sublime Amor - Billy James Foote- Letra - Partitura
Santo y Ungido - John Barnett - Letra - Audio - Acordes
Vengo a adorarte – Tim HughesLetra Partitura - Video
Siempre Dios - Joel Houston - Letra - Audio - Partitura
* MRC *