Este fin de semana pasado pudimos interpretar en la Iglesia la canción "Kingdom of Comfort" del grupo Delirious?, justamente estamos estudiando en estas semanas una serie llamada "Dejando nuestras zonas confortables". Esta canción de Delirious?, del album del mismo nombre, explora de manera dramática el clamor de alguien atrapado en su propio reino de confort y comodidad, un reino de materialismo, interes personal y egoismo que tan facilmente atrapan al hombre y mujeres de hoy. Aqui la letra en Ingles y la traducción/adaptación para ser cantada en español, tambien les dejo el video de esta canción interpretada en vivo por Delirious?
Kingdom Of Comfort
Save me save me From the kingdom of comfort where I am king From my unhealthy lust of material things
I built myself a happy home In my palace on my own My castle falling in the sand Pull me out, please grab my hand I just forgot where I came from
Save me save me From the kingdom of comfort where I am king From my unhealthy lust of material things
I rob myself of innocence With the poison of indifference I buy my stuff at any cost A couple of clicks and I pay the price Coz what I gain is someone else's loss
Save me save me From the kingdom of comfort where I am king From my unhealthy lust of material things
Instrumental/Lament
Save me save me From the kingdom of comfort where I am king To this kingdom of heaven where you are king
Reino de Confort (Trad. Francis Castañeda)
Salvame, Salvame del confort de este reino donde soy Rey de mi tonta ambicion por lo material
Un castillo construi un palacio para mi derrumbandose esta sacame ayudame pues he olvidado lo que soy
CORO: Salvame, Salvame del confort de este reino donde soy Rey de mi tonta ambicion por lo material
Ya mi inocencia la perdi con la indiferencia que es mortal lo que yo quiero lo tendre no importa el precio lo pagare lo que yo gano pierde alguien mas
CORO: Salvame, Salvame del confort de este reino donde soy Rey de mi tonta ambicion por lo material
Instrumental/Lament
CORO: Salvame, Salvame del confort de este reino donde soy Rey al tu reino eterno donde eres Rey
Hace muy poco ha sido lanzada la ultima version del programa easyworship que es un programa especialmente diseñado para ser usado durante los tiempos de alabanza y adoración de nuestros cultos. Es un programa muy facil de usar y de mucha calidad en su formato, estabilidad y presentacion.
Ahora la version 2009 presenta grandes mejoras en este programa, aqui algunas de ellas:
Una nueva pantalla especialmente diseñada para el equipo de adoracion, configurada con reloj, estructura de la cancion y linea de inicio de siguiente diapositiva
Integracion a web, ahora se puede navegar internet desde easyworship y presentar videos de youtube en pantalla completa sin salir de easyworship
Video Jockey, ahora pueden cambiarse los fondos de todo tipo al vuelo con solo un click
Integracion de audio
Vale la pena bajar el demo y darle una mirada, recuerden que para poder mirar las bondades del programa deben tener su computadora con doble salidad de monitor y conectada a un proyector o segundo monitor.
Esta semana enseñamos la nueva canción de Steve Fee llamada "Glory to God", aqui el audio original del tema. Tambien un video que tome en el concierto que estuve de Fee a comienzos de este año, de alli tambien les comparto (para mis amigos guitarristas) el set de pedales que usa Steve Fee en sus conciertos. (la foto de los pedales esta en alta resolucion para que vean los detalles)
En su excelente blog mi amigo Rick Kirkpatrick publica constantemente lo que el ha llamado “Worship Mythbusters” o Cazadores de Mitos de Adoracion. En su ultimo post describe “5 malas ideas que pueden hacer que nuestros cultos se vean falsos”. Vale la pena tomar nota de esto!
No olviden seguir a Rick en Twitter!
1.El equipo de adoracion esta tocando como si estuvieran en un estadio y solo hay 200 personas en el lugar de Adoracion. Esto significa que el sobre escalar tu equipo, sonido y presentacion podrian no ayudarte. 2.No se provee ningun contexto sobre el caracter de Dios, solo nuestra experiencia. Podemos cantar “te adoramos” todo lo que queramos, pero, ¿quien es el que adoramos? – ¿un Dios nebuloso que nos hace sentir bonito o el Todo poderoso, Omniciente Dios que se muestra celoso de que amemos a algo o alguien mas que a el mismo? 3.Llevan a cabo lo ultimo en ideas y canciones solo porque son lo ultimo en ideas y canciones. El contenido debe reinar en la adoracion, no el zumbido de lo novedoso. Debemos construir una comunidad local de adoradores y no solo ser el eco de lo que alguien mas esta haciendo. 4.Los miembros del equipo de adoracion estan alli mas por su talento y para tocar musica que por su crecimiento epiritual. Por supuesto, contratar a los mejores hace que la musica surga, pero es esa tu meta? La historia del mensajero o artista en el escenario es importante. No son solo herramientas, son gente real la que ponemos alla arriba. 5.La meta para la congregacion es la emocion no la transformacion. Estoy de lado de las emociones en la adoracion, es solo que la meta es que seamos formados a la imagen de Jesus a traves de todo lo que hacemos en la adoracion y en la vida. Asi que, el reducir el resultado en solo un sentimiento es una mala idea. Punto final.
Sin Temor, es el ultimo libro de Max Lucado, acabo de terminar de leerlo y en verdad es un libro que vale la pena. Lucado explora en sus paginas los distintos temores que inundan nuestras vidas, pasando por el temor a Desilusionar a Dios, el temor por nuestros hijos, el temor a la violencia, el temor a la muerte, el temor a que Dios no sea real, temor al futuro y muchos otros temores. Nos plantea el imaginarnos la vida sin estos temores, llenandonos de versos biblicos e historias de esperanza. Creo que al leer un libro como este empezamos a darnos cuenta que tenemos mas temores de los que queremos o deseamos reconocer. Mi capitulo favorito sin embargo fue el ultimo donde se detalla el temor a dejar que Dios salga de nuestra caja, quiere decir que cada uno de nosotros formamos conceptos de Dios muy lejanos a lo que Dios es en verdad y tenemos temor de renunciar a ellos. Pero la unica manera de ser libres de esto es apropiarnos del unico temor saludable y recomendable: El temor a Dios, no hay nada Neurotico dice Lucado en temer a Dios, lo neurotico es no temerle o temerle a algo incorrecto. Solo en el temor reverente a Dios los demas temores huyen. En pocas semanas saldra la version es español y espero comprarla pues un libro como este vale la pena tenerlo en la biblioteca. Puedes leer un capitulo de muestra de este libro aqui. Hay muchos materiales complementarios que se estan lanzando con este libro, estudios de grupos pequeños, DVD, musica, etc. Aqui les dejo un video donde el mismo Max Lucado habla de este libro.
Ese es el titulo del DVD de Paul Baloche. En español diria algo asi como "Guiando la adoracion - creando un fluir" Este DVD instruccional de Paul Baloche es parte de una serie creciente de videos llamada: "Modern Worship Series" en esta serie Paul Baloche con su excelente don de maestro nos ayuda a explorar diversos aspectos de una banda de adoracion. Esta semana con mis alumnos del Instituto Allegro hemos visto este video en particular y realmente es excelente verlo una y otra vez, aqui algunas de las frases y conceptos claves. 1. Tenemos que identificar y eliminar las distracciones para la Adoracion en los cultos. 2. Tenemos que tener un corazon pastoral y servir a todos los grupos generacionales de la Iglesia. 3. No te pongas la presion encima de decir cosas profundas entre cancion y cancion, lee versiculos de los Salmos. 4. Nuestra adoracion publica debe ser algo que fluya de nuestra adoracion privada. 5. Nuestra meta es que todo el tiempo de alabanza sea como una larga cancion ininterrumpida.
Ademas muestra con una banda real como llevar a cabo las transiciones entre canciones considerando lo que el llama factores de fluidez: Tema, Tonalidad y Tempo.
Otros excelente videos en la serie son: "Worship band workshop", "Music Styles", "Worship Vocal Workshop" y otros, aqui les dejo un par de videos con extractos de estos videos.
El Proximo Miercoles sera el 09 del 09 del 2009. Aprovechando lo curioso de la fecha, el 09 del 09 del 2009 a las 9:00 am de la mañana, la gente de Leadership Network ha preparado una videoconferencia gratuita llamada "The Nines" donde los principales lideres cristianos del mundo Anglo parlante daran pequeñas meditaciones (de 9 minutos de duracion), donde se responde a la siguiente pregunta: "Si tuvieras 9 minutos para hablar uno a uno con miles de lideres de Iglesias que seria aquello especifico que te gustaria decirles?" Esto es justamente lo que busca lograr esta videoconferencia. Si entiendes el Ingles vale la pena pasar una mañana mirando estos minimensajes. La inscripcion es obligatoria para participar pero es gratuita y puedes hacerla desde aqui.
Aqui les dejo otra de las canciones que incluimos en nuestro culto de Fiestas Patrias de la semana pasada, esta cancion se llama "Del amor Divino" y esta en el Himnario de Alabanza Evangelica tambien conocido como el Himnario Bautista con el numero 376. Alli se menciona que la letra es de autor anonimo y la musica es de Jose Daniel Verstraeten. El texto esta basado en Romanos 8:35-38 La musica es un arreglo en Ritmo de Huayno que interpretamos junto al grupo Pakari. Al fina el video de la marinera quie sirvio de preludio en el culto. Gracias a Moises por los buenos videos que subio a youtube.
Del amor divino
Del amor divino ¿quien me apartara? Escondido en Cristo ¿quien me tocara? Si Dios justifica ¿quien condenara? Cristo por mi ruega ¿quien me acusara?
CORO; A los que a Dios aman0, todo ayuda a bien esto es mi consuelo, esto es mi sosten
Todo lo que pasa en mi vida aqui Dios me lo prepara por amor a mi En mis pruebas duras Dios me es siempre fiel ¿Porque pues las dudas? Yo descanso en El
Plagas hay y muerte a mi alrededor ordenó mi suerte el que es Dios de amor Ni una sola flecha me podrá dañar Si Él no lo permite no me alzanzará