RSS Feed
Twitter
10:49 a.m.
Francis
En los ultimos meses y años vemos como ha ido creciendo mas y mas un despertar y concientizacion de la grandes necesidades de todo un sector de la sociedad. Los desprotegidos, los desamparados, aquellos sin hogar, los quebrantados, etc. Toda sociedad aun las mas "modernas" tienes sectores en gran necesidad espiritual, emocional y social. Los artistas captan las realidades del mundo que les rodea y logran plasmar en sus diferentes propuestas artisticas su impresion de las mismas. En el ambito de la musica cristiana cada vez encontramos mas canciones con temas sociales, me parece bueno y refrescante que en medio de un repertorio de alabanza y adoracion tan centrado en uno mismo, podamos ir mas alla y mirar a los demas. Despues de todo no no dijo acaso Jesus: "Ama al Señor tu Dios con todo tu corazón, con todo tu ser y con toda tu mente.. y a tu projimo como a ti mismo"?
Una de las maneras en que las organizaciones que trabajan con estos sectores marginados usan para involucrar a los artistas es llevarlos a viajes misioneros y de alguna manera ponerlos frente a frente a realidades que a veces preferimos ignorar. Fundacion contra el hambre llevo a Leeland y Jack Mooring junto con Brandon Heath a Cambodia por una semana, la cancion "Follow you" de Leeland (de su ultimo album "Love is on the move"), fue compuesta justamente por una serie de mensajes acerca de seguir al Señor alli donde estan los quebrantados y necesitados y encaja perfectamente con la realidad que presencio alli.
Leeland es un joven cantante muy talentoso que realmente muestra una gran pasion en su caminar con el Señor y eso se refleja en su música, he podido estar con el y su hermano Jack un par de veces al compartir con ellos uno puede percibir la sensibilidad artistica y espiritual de ambos.
Les dejo la letra en Ingles, la traducción que preparé para cantarla en mi Iglesia y algunos videos y fotos.
FOLLOW YOU (Leeland and Brandon Heath)
You live among the least of these
The weary and the weak
And it would be a tragedy
For me to turn away
All my needs You have supplied
When I was dead You gave me life
So how could I not give it away so freely?
And I´ll
Follow You into the homes of the broken
Follow You into the world
Meet the needs for the poor and the needy God
Follow You into the world
Use my hands use my feet
To make Your kingdom come
To the corners of the earth
Until Your work is done
Faith without works is dead
On the cross Your blood was shed
So how could we not give it away so freely?
And I give all myself, I give all myself
I give all myself to YOU
(repeat)Yeaaaaah
TE SEGUIRE(Follow you - Leeland and Brandon Heath)
Traduccion: Francis Castañeda
Estrofa 1:
Viviste con los débiles
los más pequeños que hay
Que trágico seria que
Les de la espalda yo
Todo en mi supliste tu
estando muerto vida halle
¿como es que yo no he de dar libremente?
CORO:
Te seguiré buscando a los quebrantados
Al mundo yo te seguiré
Y ayudare siempre a quien necesite oh Dios
Al mundo yo te seguiré
Estrofa 2:
Úsame, quiero ver
tu reino aquí Señor
En la tierra por doquier
y tu obra completar
La fe sin obras muerta es
Tu sangre en la cruz corrió
¿como es que yo no he de dar libremente?
CORO:
Te seguiré buscando a los quebrantados
Al mundo yo te seguiré
Y ayudare siempre a quien necesite oh Dios
Al mundo yo te seguiré(X2)
Me doy todo a ti
Me doy todo a ti
Me doy todo a ti Señor
Lo doy todo a ti
Lo doy todo a ti
Lo doy todo a ti Señor
Una de las maneras en que las organizaciones que trabajan con estos sectores marginados usan para involucrar a los artistas es llevarlos a viajes misioneros y de alguna manera ponerlos frente a frente a realidades que a veces preferimos ignorar. Fundacion contra el hambre llevo a Leeland y Jack Mooring junto con Brandon Heath a Cambodia por una semana, la cancion "Follow you" de Leeland (de su ultimo album "Love is on the move"), fue compuesta justamente por una serie de mensajes acerca de seguir al Señor alli donde estan los quebrantados y necesitados y encaja perfectamente con la realidad que presencio alli.
Leeland es un joven cantante muy talentoso que realmente muestra una gran pasion en su caminar con el Señor y eso se refleja en su música, he podido estar con el y su hermano Jack un par de veces al compartir con ellos uno puede percibir la sensibilidad artistica y espiritual de ambos.
Les dejo la letra en Ingles, la traducción que preparé para cantarla en mi Iglesia y algunos videos y fotos.
FOLLOW YOU (Leeland and Brandon Heath)
You live among the least of these
The weary and the weak
And it would be a tragedy
For me to turn away
All my needs You have supplied
When I was dead You gave me life
So how could I not give it away so freely?
And I´ll
Follow You into the homes of the broken
Follow You into the world
Meet the needs for the poor and the needy God
Follow You into the world
Use my hands use my feet
To make Your kingdom come
To the corners of the earth
Until Your work is done
Faith without works is dead
On the cross Your blood was shed
So how could we not give it away so freely?
And I give all myself, I give all myself
I give all myself to YOU
(repeat)Yeaaaaah
TE SEGUIRE(Follow you - Leeland and Brandon Heath)
Traduccion: Francis Castañeda
Estrofa 1:
Viviste con los débiles
los más pequeños que hay
Que trágico seria que
Les de la espalda yo
Todo en mi supliste tu
estando muerto vida halle
¿como es que yo no he de dar libremente?
CORO:
Te seguiré buscando a los quebrantados
Al mundo yo te seguiré
Y ayudare siempre a quien necesite oh Dios
Al mundo yo te seguiré
Estrofa 2:
Úsame, quiero ver
tu reino aquí Señor
En la tierra por doquier
y tu obra completar
La fe sin obras muerta es
Tu sangre en la cruz corrió
¿como es que yo no he de dar libremente?
CORO:
Te seguiré buscando a los quebrantados
Al mundo yo te seguiré
Y ayudare siempre a quien necesite oh Dios
Al mundo yo te seguiré(X2)
Me doy todo a ti
Me doy todo a ti
Me doy todo a ti Señor
Lo doy todo a ti
Lo doy todo a ti
Lo doy todo a ti Señor
